译者注：本文原发表自Andscape，作者是Marc J. Spears。文中数据均截至原文发稿日（当地时间1月17日），文中观点不代表译者。周一，在休赛日，奥兰多魔术队前锋班凯罗惬意地坐在他“永久住所”的后院...